Foire aux questions (FAQ)
Avant de poster une question sur le forum, merci de parcourir cette foire aux questions : la réponse que vous cherchez s'y trouve peut-être. Les liens renvoient aux pages de ce site qui donnent plus de détails.

1. Qu'est-ce que Les Mondes Engloutis ?

2. Quand a eu lieu la première diffusion des Mondes Engloutis à la télévision française ?

3. Y a-t-il des liens entre Les Mondes Engloutis et Les Mystérieuses Cités d'or ?

4. La bande originale est-elle disponible ?

5. Vladimir Cosma a-t-il écrit d'autres musiques de dessins animés ?

6. Sur ce site, pourquoi les épisodes sont-ils présentés dans le désordre par rapport à l'ordre des DVD ?

7. Les DVD contiennent-ils l'intégralité de la série ?

8. Pourquoi le site de permet-il pas de télécharger les musiques dans leur intégralité ?

9. Pourquoi le forum ne peut-il pas être utilisé pour échanger des fichiers MP3, DivX, etc. ?

 


 

1. Qu'est-ce que Les Mondes Engloutis ?

Les Mondes Engloutis est la première grande série télévisée animée à avoir été entièrement produite et réalisée en France. Elle compte deux saisons de 26 épisodes, soit 52 épisodes d'une durée de 26 minutes environ. Principalement destinée à la jeunesse, la série raconte les aventures de deux enfants voyageant au centre de la Terre et découvrant des civilisations entières qui vivent depuis des siècles à l'intérieur de notre planète.

 


 

2. Quand a eu lieu la première diffusion des Mondes Engloutis à la télévision française ?

La première diffusion de la saison 1 a commencé dans l'émission Récré A2 le 17 septembre 1985. La première diffusion de la saison 2 a commencé dans la même émission le 1er octobre 1986.

 


 

3. Y a-t-il des liens entre Les Mondes Engloutis et Les Mystérieuses Cités d'or ?

Le seul lien direct entre les deux séries est Édouard David, co-auteur du scénario des Mystérieuses Cités d'or et dont le nom figure également au générique des Mondes Engloutis (saison 1 uniquement) en tant qu'assistant réalisateur et dessinateur ayant participé au story-board.

Les Mystérieuses cités d'or a été diffusé dans l'émission Récré A2 au cours de l'année scolaire 1983-1984, et devant son succès la série a été rediffusée l'année suivante. Les Mondes Engloutis arrivent en septembre 1985 dans la même émission après deux années triomphales pour Les Cités d'or, et réussissent dans une large mesure à prendre le relais, mais sans accéder au même statut de mythe.

Jean Chalopin, maître d'oeuvre des Mystérieuses Cités d'or, avait en 1981 co-écrit le scénario de la série Ulysse 31 avec Nina Wolmark, future créatrice des Mondes Engloutis.

 


 

4. La bande originale est-elle disponible ?

Un CD contenant les principales chansons et de larges extraits de la musique (composée par Vladimir Cosma) est sorti en 2002 chez le label Loga-Rythme.

 


 

5. Vladimir Cosma a-t-il écrit d'autres musiques de dessins animés ?

Oui. En 1987, il a composé la musique de la série Rahan, fils des âges farouches, produite par la même équipe que Les Mondes Engloutis. Mais elle n'a donné lieu qu'à un 45 tours contenant la chanson du générique.

Il a également écrit la chanson du générique français de Biniky le dragon rose, chanté par le groupe Mini-Star. Mais les musiques de la série elle-même ne sont pas de lui.

Enfin, il a composé la musique de deux longs-métrages animés, Astérix et la surprise de César et Astérix chez les Bretons.

 


 

6. Sur ce site, pourquoi les épisodes sont-ils présentés dans le désordre par rapport à l'ordre des DVD ?

Sur ce site, nous avons respecté l'ordre dans lequel les 52 épisodes ont été diffusés à l'origine sur la chaîne Antenne 2 (de 1985 à 1988, cet ordre est resté strictement le même). En 1991, la série a été rachetée pour être diffusée par TF1. Mais cette fois, les épisodes ont été mélangés, certains ont même été oubliés.

En 2000, quand l'éditeur Déclic Images a préparé la sortie de la série complète en vidéocassettes, il ne disposait apparemment pas des renseignements suffisants pour rétablir l'ordre correct des épisodes. Il a donc suivi l'ordre fautif utilisé par TF1 en 1991. Deux ans plus tard, pour la sortie en DVD, Déclic Images n'a toujours pas corrigé cette erreur. Les DVD actuellement en vente continuent donc de présenter les épisodes de chaque saison dans le désordre.

 


 

7. Les DVD contiennent-ils l'intégralité de la série ?

Oui. (Seul un petit doute subsiste concernant l'épisode 1, dont une séquence chez les pirates semble avoir été perdue, mais elle avait peut-être déjà été coupée au moment de la première diffusion à la télévision.)

 


 

8. Pourquoi le site de permet-il pas de télécharger les musiques dans leur intégralité ?

Le téléchargement d'une musique sans l'autorisation du compositeur, des interprètes et de l'éditeur est illégal. Dans un but d'illustration, nous avons toutefois choisi de proposer des extraits, mais il est absolument impossible d'offrir plus sans mettre en péril l'existence même de ce site.

 


 

9. Pourquoi le forum ne peut-il pas être utilisé pour échanger des fichiers MP3, DivX, etc. ?

Le forum est avant tout un lieu d'échange d'idées ou d'informations. Il peut également servir à échanger certains objets entre collectionneurs. Mais il ne peut en aucun cas devenir un lieu permettant l'acquisition de copies illégales de musique, de sons, d'images ou de vidéos. La série Les Mondes Engloutis est disponible en DVD pour un prix très raisonnable dans les boutiques spécialisées, les FNAC, Virgin, et bien sûr, sur Internet.

 

Retour




       Les Mille et une heures d'Arkadia